Les feuillets des Radis

Forum des ami-es des feuillets des Radis
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 TEXTE KURDISTAN

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Radinouk

avatar

Messages : 277
Date d'inscription : 10/11/2013

MessageSujet: TEXTE KURDISTAN    Sam 3 Jan 2015 - 19:37

Voyage au Kurdistan du Nord

    C'est en mars 2014 que des coopéradis ont eu l'occasion de se rendre au Kurdistan en délégation. Elles ont visité Diyarbakir, Urfa et Wan et ont rencontré plusieurs associations et collectifs militants regroupés autour de la lutte pour le confédéralisme démocratique. Elles nous proposent un carnet de voyage pour essayer de comprendre cette lutte.
« Nous sommes en Turquie pour observer les élections municipales dans les provinces du Kurdistan. Nous arrivons dix jours avant le scrutin, la campagne bat son plein. Nous avons visité trois villes : Diyarbakir, Urfa et Wan. »



Photos de Diyarbakir

Une photo du quartier bidonville Benussen, une photo des quartiers récents, une photo du centre
Jardins d'Hevsel


    Diyarbakir est le nom turc de la capitale du Kurdistan du nord (c'est-à-dire le Kurdistan situé en Turquie). Son nom kurde est Amed. Elle abritait 30 000 âmes dans les années 30, elle en abrite près de 900 000 aujourd'hui. Cette augmentation s'est faite à la fois par l'exode rural et surtout par la guerre interne entre la Turquie et le PKK, le parti des travailleurs du Kurdistan, fondé en 1978, entrait en lutte armée en 1984. Le PKK réclamait alors l'indépendance du Kurdistan et luttait pour l'édification d'une société socialiste. La guerre qui a duré 30ans a fait plus de 40 000 morts. L’État turc a adopté une stratégie de conquête du territoire paysan en rasant et incendiant les villages d'où l'exode vers la grande ville.
    Plusieurs quartiers sont littéralement des bidonvilles, où des cases s'entassent les unes sur les autres (photo 2), d'autres quartiers ont été édifié au large du vieux centre-ville et forment des ensembles des grands immeubles carrés. Les routes comme les commerces y sont aléatoires. Des villages qui entouraient Amed sont en train de devenir des quartiers de la ville. Depuis quelques années, la mairie dirigée par le BDP (parti pour la paix et la démocratie) œuvre pour la construction de la ville et met en place des politiques de rénovation urbaine. Ces politiques posent question à l'intérieur du mouvement kurde. Comment construire sans expulser les pauvres ?
    La question économique est aussi au cœur du problème. La région kurde est sous dotée par l’État. Le chômage y est très fort et de nombreux kurdes s'exilent vers Istanbul. Comment vivre à autant en ville ? Le passage rapide de vies rurales à des vies urbaines posent de grands problèmes.  L'association écologiste Mezopotamya Ekoloji Hareketi Amed Ekoloji Derneği que nous avons rencontrée, explique ainsi qu'il faudrait pouvoir organiser des retours vers les campagnes pour soutenir une économie anticapitaliste, mais beaucoup de jeunes qui ont grandi en ville ne veulent pas aller vivre en campagne. Il y a dix ans, les jardins d'Hevsel qui entourent Amed suffisait à nourrir toute la ville, ce n'est plus le cas. Comment faire ? De plus, le gouvernement turc met en place des politiques d'urbanisation et de rupture avec la terre très dure. Ainsi le secteur du bâtiment est aussi important que le pain dans leurs politiques. Le fleuve Euphrate qui traverse la ville n'est pas reconnu comme fleuve. L'association essaye aussi de faire subsister des semences bio dans un espace où l’État turc impose les OGMs.
    L'écologie est devenue un principe fort du mouvement notamment avec le retrait de la guérilla en Irak. Celle-ci avait la charge de la protection de la nature et cela faisait partie intégrante de la lutte. Depuis le processus de paix, la guérilla n'est plus en territoire turque pour permettre les négociations. Développement des villes et des campagnes sont l'un des enjeux principaux et loin d'être réglé du mouvement kurde.




Photo affiche Öcalan perdu + Inauguration de la maison des jeunes.

    Les martyres, les leader et Abdullah Öcalan ? (1886)

Ce visage qui trône sur les photos, et qu'on retrouve chez tous les Kurdes du mouvement, sur les affiches, sur les affiches des autres martyres, celui que certains combattants saluent avant de manger est le visage d'Abdulah Ocalan. Formé dans la gauche turque, Abdullah Öcalan fait partie des 6 membres fondateurs du parti des travailleurs kurdes (PKK) en 1978, puis en devient le leader dans les années 80. Il organisa la lutte armée en 1984. Depuis 1999, il est en prison sur l’île d'Imrali, située au large d'Istanbul sur la mer noire. Öcalan a été longtemps confiné à l'isolement et ne bénéficie pas de compagnons de prison. Ces années de prison l'ont malgré tout rendu prolixe puisqu'il est l'auteur de nombreux livres, dont ses « carnets de prison » dont la feuille de route vers les négociations. Quel est le poids réel d'Öcalan est un mystère pour tous ceux qui n'appartiennent pas au mouvement depuis l'intérieur ? Par contre, son poids symbolique et le respect qu'il inspire sont réels. 
    Une autre leader importante du mouvement kurde Sakine Cankiz a été assassinée à Paris, probablement par les services secrets turcs le 9 janvier 2012. Chaque semaine, un rassemblement a lieu pour demander à l’État français de permettre une réelle enquête sur son assassinat et sur celui de deux autres Kurdes, qui étaient avec elle à ce moment, Fidan …. et … … . Une grande manifestation a lieu et aura lieu chaque année vers le 9 janvier à Paris où des militant-es de toute l'Europe se rassemble pour appeler à la vérité et la justice pour les trois militantes.
    Les martyres sont autant d'âmes et de visages qui habitent les combattant-es et les militant-es du mouvement kurde. Dans tous les locaux, se trouvent des dizaines de portraits des personnes décédées, les minutes de silence et les cérémonies sont monnaie courante. Elles marquent aussi des temps forts où tous et toutes se rassemblent pour montrer qu'ils et elles ne lâchent rien.


PHOTO DES FANIONS ET CAMION

Nous sommes en Turquie pour observer les élections municipales dans les provinces du Kurdistan. Nous arrivons dix jours avant le scrutin, la campagne bat son plein. Le parti kurde se nomme le BDP (Barış ve Demokrasi Partisi). Comprendre l'histoire des partis kurdes est compliqué tant les acronymes sont nombreux. A l'origine, il y a le PKK, parti vite interdit. Au début des années 90, il y a l'ouverture d'un parti légal en vue de participer aux élections. Il s'agit alors de diversifier les moyens de lutte. Le premier parti s'appelle le HEP.  Interdit, un autre ouvrira le HADEP, puis le DEHAP, puis le DHP, puis le DTP et enfin en 2008 le BDP. Devenu récemment pour des raisons struturelles le  DBP. Aucun des ces partis n'a kurde dans le nom parce que se revendiquer kurde en Turquie est synonyme de terrorisme. Cependant depuis quelques années, le PKK a été submergé par un mouvement kurde  et a fait sa mue. Il ne s'agit plus d'une libération nationale. Une nouvelle revendication est néee et s'appelle le confédéralisme démocratique. Ce confédéralisme est à la fois mis en place là où c'est possible, de fait et mérite des négociations avec les États, dont la Turquie. Il s'agit d'un projet de fédération de cantons, tous auto-organisés par la population elle-même et où cohabitent les peuples qui vivent au Kurdistan. Ainsi des Arméniens ou des Turcs ont rejoint le mouvement, et ne sont pas nécessairement qu'en soutien aux Kurdes. D'ailleurs, le PKK a présenté son pardon aux Arméniens pour les Kurdes qui ont participé au génocide arménien aux côtés des Turcs en 1915. nous assistons à un colloque d'une journée sur la question où nous apprenons les fondements de cette revendication : critique de l’État comme structure souveraine et hiérarchique qui ne répond pas aux besoins de peuples. Critique du capitalisme. Critique aussi des États socialistes. Le PKK a longtemps été stalinien, il n'en est plus question aujourd'hui. Critique de la nation comme uniformisation des individus et écrasement des peuples. Le mouvement s'appuie aussi sur la charte de l'ONU des peuples sans Etats et créent des liens avec d'autres mouvements à travers le monde. A la conférence sont présents des Boliviens et des Basques.
    Les élections municipales sont une grande fête  politique. Des fanions recouvrent les villes aux couleurs des partis en lice, des camions, voitures ou bus parcourent les villes à coup de musique engagée et de slogans. Le taux de participation dépassera d'ailleurs 80 %. A Amed ou Wan, où nous suivons les élections, le BDP l'emportera. Sa progression est importante, mais certaines grandes villes comme Urfa, où nous avons participé au Newroz, lui manque encore. 




2 photos : NEWROZ  + PHOTOS DES ENFANTS

Nous sommes rendus à Saliurfa pour vivre le Newroz (prononcé comme névrise), fête culturelle qui renvoie au mythe du printemps et à la légende de Kawa. De culturelle, cette fête est devenue sous l'impulsion d'Öcalan une fête d'affirmation politique des droits culturelles et politiques des Kurdes. On y voit des milliers de personnes (3millions à Amed) des plus jeunes aux plus âges, hommes et femmes confondues. Dans une guerre depuis plus de trente ans, la politisation commence jeune comme l'illustre la photo de ces deux jeunes garçons souriant, faisant le signe du V, comme la victoire.
Les femmes ont une place centrale dans le mouvement. De majoritairement analphabètes dans les années 70, elles se politisèrent par la force des choses dans les 80 puis les années 90 d'abord aux portes des prisons en réclamant la libération ou des droits pour les prisonniers lors surtout des hommes. Elles se sont aussi rassemblées et ont lutté contre la destruction des villages et les assassinats politiques dans les années 1990. Dans les années 1990, les filles des premières militantes étudient à l'université et rejoignentla guérilla. La première armée de femmes date de 1987. Au début des années 90, elles ne sont pas représentées dans les instances des partis légaux. Elles créent une branche femme et font valider lors d'un congrès leur droit à s'organiser « de manière spécifique et autonome ». Aujourd'hui, un quota de 50 % de femmes dans les instances est obligatoire et tou-te-s les postes à responsabilité sont co-gérés par un homme et une femme. Rien de facile là-dedans, mais le résultat d'une lutte à l'intérieur de leur partie et de « l'identité kurde » contre les structures féodales et patriarcales, ces derniers mots sont les mots des étudiantes de l'association Seliz que nous rencontrons. Leur association présente sur l'université fait partie du mouvement démocratique des femmes libres. Elles réclament d'un côté des crèches dans tous les lieux de travail et de l'autre elles font face à l'oppression spécifique des femmes dans la guerre : viols collectifs par des soldats ou harcèlement moral, fouille corporelle dans les prisons (des viols comme dit Angela Davis à propos d'une autre répression dans un autre pays, qui explique bien que cette expression cache des fouilles du vagin ou de l'anus), on leur demande de vérifier jusqu'à leur serviette hygiénique. Elles luttent aussi contre les partis de droite ou les suicides déguisées de femmes par leur famille, qui leur refuse ce qu'elles désiraient et préfèrent les tuer. Le mouvement des femmes libres ouvrent des centres de vie libre pour les femmes. A Amed, la mairie a mis en place un système coercitif contre les hommes violents : ils perdent leur emploi, le salaire va à la femme qui peut si elle le souhaite récupérer le travail de son ex-mari. Ce sont ces conditions qui créent un espace favorable aux femmes. Un espace qu'elles se sont ouvert elles-mêmes.







Dernière photo : TAG ROJAVA

    Sur les murs trônent des tags en soutien au Rojava. Ce mot signifie l'ouest en kurde et renvoie à la région occidentale du Kurdistan. Suite à la révolution puis la guerre en Syrie, les Kurdes ont décidé d'y proclamer leur autonomie. Ils l'ont fait avec les autres peuples : Syriaques, Arabes, Arméniens, Chaldéens… Janet Biehl, Une auteure qui s'y est rendu en décembre, les appelle les Rojavans. Les Rojavans ont décidé d'un contrat social. Ce mot, ils l'ont choisi plutôt que constitution pour éviter toute connotation étatique. Ils ne conçoivent ni comme un état, ni comme une nation. Les trois cantons sont dirigés par des assemblées populaires qui sont des assemblées de voisin. Des nombreuses écoles pour les plus petits aux plus âgés ont ouvert dans toutes les langues pour réfléchir sur le projet révolutionnaire du Rojava. 
    En Turquie, il y a une forte solidarité avec cette région qui longe la Turquie. Seul le choix arbitraire des limites nationales de la Syrie et de la Turquie a séparé le peuple en deux. Cette séparation du Kurdistan en quatre parties entre Turquie, Iran, Irak et Syrie est le résultat du traité de Lausanne signé en 1923 entre la Turquie naissante, la France et la Grande Bretagne. Cette séparation s'est faite contre les Kurdes mais aussi contre les Arméniens qui réclamaient un État. Ces derniers l'obtiendront en se tournant vers l'URSS, mais les Kurdes resteront eux séparés. Depuis 2012, l'espoir soulevé par la révolution du Rojava se répand dans tout le Moyen-Orient.  Écologie, Lutte des femmes, coopératives sont les maîtres-mots de la révolution. Les attaques de DAESH contre le canton de Kobané depuis septembre 2014 n'ont pas mis fin au projet. Les armées créés par les peuples de ces cantons résistent. Elles ont pour nom YPG (unité de défense du peuple combattants) et YPJ (unité de défense composée que de femmes). En décembre 2014, une réunion au parlement européen voyait des députés européens réclamaient un support logistique de l'Union aux combattants (des armes?) et la levée de la qualification du PKK comme organisation terroriste. Les peuples du Kurdistan, si longtemps ignorés du reste du monde, n'ont pas fini de faire parler d'eux.

Des coopéradis partiront en mars au Kurdistan du nord et au Rojava, plus d'infos dans les numéros suivants.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Minh



Messages : 291
Date d'inscription : 06/12/2013

MessageSujet: Re: TEXTE KURDISTAN    Dim 4 Jan 2015 - 15:34

Très très bien, j'ai appris des choses. Parfaits outils pour comprendre...

Les trois mots d'ordres ressortent bien en fin.

Merci pour la précision historique des luttes des femmes pour les femmes. Parce qu'a priori, c'était pas évident (pour moi) de le savoir quand on voit les "hommes politiques" de France soutenir la lutte.

La réactivation de l'"écologie" ; de la "lutte des femmes" ; et des "coopératives autogérées", c'est bien, c'est parlant. Ça rend les choses possibles. Bien.

Faudra prévoir la place dans le journal. Éventuellement, si besoin, des rajouts de pages.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Minh



Messages : 291
Date d'inscription : 06/12/2013

MessageSujet: Re: TEXTE KURDISTAN    Dim 4 Jan 2015 - 15:39

J'imagine que les trous dans le texte, c'était parce que tu ne te souvenais pas des noms des assassinées... (Ou que les vraies polices de caractères vont être dures à retranscrire).



J'avais d'ailleurs pris la brochure à la manif de république... et quelques opuscules d'Ocalan.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
mo



Messages : 15
Date d'inscription : 17/11/2013

MessageSujet: Re: TEXTE KURDISTAN    Sam 17 Jan 2015 - 10:12

Je suis bien daccord, le texte est très bien. Ca explique clairement la situation, on suit tout. L'un des soucis sur cette ltte c'est bien le nombre infini d'acronymes et de noms d'organisation différents. C'est assez dur à saisir alors que là c'est fluide. La forme carnet de bord rend la lecture agréable et fluide. Est-ce qu'on peut voir les photos ? Est-ce qu'on ajoute celle de Minh ? Est-ce que que ça ne vaut pas la peine peut-être de faire un encard sur la solidarité internationale ou les luttes ici à ce propos ? Sur la longeur à voir si il faut ajouter des pages mais je crois que racourcir ferait perdre en clarté. Je suis pour le laisser tel quel.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: TEXTE KURDISTAN    

Revenir en haut Aller en bas
 
TEXTE KURDISTAN
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» texte word en JPG
» La jeune fille et ses colombes (texte de Masirène, toile de Shérazade)
» Télévision numérique: Télétexte uniquement sur les 2 TSR
» activer la saisie prédictive lors de l' écriture d'un texte
» [REQUETE] NOMBCRYPT Logiciel de crytage de données (texte,photo) GRATUIT

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Les feuillets des Radis :: international-
Sauter vers: